Paráfrasis y Cita textual, para niños.
Una paráfrasis es una descripción de una idea escrita o hablada por otra persona, desarrollada con palabras propias. Una cita textual, es volver a poner exactamente las mismas palabras de la persona citada, mencionando su nombre.
Tanto la paráfrasis como la cita textual se utilizan de manera cotidiana en nuestras vidas, ya sea para transmitir una idea tal cual, o para explicarla con nuestras propias palabras.
Comencemos por entender mejor qué es una paráfrasis. Es cuando decimos algo con nuestras propias palabras, pero seguimos manteniendo el mismo significado que tenía la idea original.
La paráfrasis es una herramienta fundamental en la comprensión y comunicación de ideas. Consiste en expresar con palabras propias el contenido de un texto o discurso, manteniendo la esencia y el significado original. Es decir, aunque estamos usando nuestras propias palabras, el mensaje que transmitimos sigue siendo fiel a lo que quería comunicar el autor original.
Por ejemplo, cuando leemos un texto difícil de entender, podemos parafrasearlo para hacerlo más accesible y comprensible para nosotros mismos o para otros. La paráfrasis nos permite expresar con claridad y precisión lo que hemos entendido, sin necesidad de repetir exactamente las mismas palabras del autor original.
En la educación, la paráfrasis es una habilidad importante que se enseña desde temprana edad. Ayuda a los estudiantes a desarrollar su comprensión lectora, su capacidad de análisis y su habilidad para expresar ideas con sus propias palabras. Además, fomenta el respeto por la propiedad intelectual al citar adecuadamente las fuentes de información.
Por ejemplo, imagina que lees una historia y luego la cuentas a alguien usando tus propias palabras, pero sin cambiar lo que la historia quiere decir. Eso es una paráfrasis.
Para comprender mejor qué es una paráfrasis, consideremos este ejemplo práctico. Supongamos que leemos un cuento clásico como "Cenicienta". Después de leerlo, queremos contárselo a un amigo, pero en lugar de repetir exactamente las mismas palabras del cuento, decidimos expresarlo con nuestras propias palabras.
En nuestra paráfrasis de "Cenicienta", podríamos decir algo como: "Había una vez una joven llamada Cenicienta que vivía con su madrastra y hermanastras. A pesar de las dificultades que enfrentaba, siempre mantenía la esperanza de encontrar la felicidad. Con la ayuda de su hada madrina, Cenicienta asistió al baile real, donde conoció al príncipe encantador."
En este ejemplo, hemos utilizado nuestras propias palabras para contar la historia de "Cenicienta", pero hemos mantenido el mismo significado y la misma secuencia de eventos que en el cuento original. La esencia de la historia sigue siendo la misma, aunque la expresamos de manera diferente.
La paráfrasis nos permite resumir, explicar o recontar información utilizando un lenguaje más accesible o adaptado a nuestro propio estilo. Es una herramienta útil para demostrar comprensión y transmitir ideas de manera clara y concisa.
La paráfrasis nos ayuda a comprender mejor lo que leemos. Cuando usamos nuestras propias palabras para explicar algo, demostramos que entendemos el mensaje.
La paráfrasis desempeña un papel crucial en el proceso de comprensión lectora. Al parafrasear un texto, nos vemos obligados a procesar la información de manera más profunda y a reformularla con nuestras propias palabras. Este ejercicio nos ayuda a internalizar el contenido y a asegurarnos de que hemos captado el significado subyacente.
Al expresar las ideas con nuestras propias palabras, demostramos que hemos comprendido el mensaje en lugar de simplemente repetirlo mecánicamente. Esto implica un nivel más alto de procesamiento cognitivo, ya que requiere analizar, interpretar y sintetizar la información antes de expresarla de nuevo.
Además, la paráfrasis es una habilidad invaluable en la comunicación efectiva. Nos permite transmitir información de manera clara y concisa, adaptando el lenguaje y el estilo a nuestro público objetivo. Al utilizar nuestras propias palabras, podemos hacer que la información sea más accesible y relevante para quienes nos escuchan o leen.
En el ámbito académico, la paráfrasis es esencial para evitar el plagio y promover la integridad intelectual. Al reescribir las ideas de otros autores con nuestras propias palabras, reconocemos su contribución intelectual y mostramos respeto por sus derechos de autor.
En resumen, la paráfrasis es una habilidad fundamental que nos ayuda a comprender y comunicar ideas de manera efectiva. Al expresar el contenido con nuestras propias palabras, demostramos nuestro entendimiento y fomentamos una comunicación clara y respetuosa.
Ejemplo de Actividades imprimibles
Ahora hablemos un poco más sobre las citas textuales. Es cuando tomamos las palabras exactas de alguien más y las usamos en nuestro trabajo, pero siempre poniendo quien lo dijo y de dónde lo sacamos.
Una cita textual es una herramienta crucial en la escritura académica y la investigación. Consiste en reproducir las palabras exactas de otra persona dentro de nuestro propio trabajo, utilizando comillas para indicar que estamos citando y proporcionando información sobre la fuente de donde se extrajo la cita.
Por ejemplo, si estamos escribiendo un ensayo y queremos incluir una frase impactante que encontramos en un libro, podemos citarla textualmente colocando las palabras exactas entre comillas. Es importante no cambiar ninguna palabra de la cita original para mantener la precisión y la integridad del texto.
Además de reproducir las palabras exactas, es fundamental incluir información sobre quién dijo o escribió esas palabras y de dónde provienen. Esto se hace mediante la utilización de referencias bibliográficas o citas de autor, que indican el nombre del autor, el título de la obra y otras características necesarias para que el lector pueda localizar la fuente original.
Las citas textuales cumplen varios propósitos importantes en la escritura académica. En primer lugar, respaldan nuestras ideas con evidencia directa y confiable, demostrando que hemos investigado y comprendido el tema. Además, muestran respeto por el trabajo de otros autores al reconocer su contribución intelectual y darles el crédito que merecen.
Por ejemplo, si estás escribiendo un trabajo y quieres incluir una frase interesante que encontraste en un libro, puedes escribirla tal como está en el libro, pero luego entre comillas y diciendo quién es el autor y el nombre del libro.
Para comprender mejor qué es una cita textual, consideremos este ejemplo práctico. Supongamos que estamos escribiendo un ensayo sobre el tema de la motivación y encontramos una frase inspiradora en el libro "El poder del ahora" de Eckhart Tolle. La frase que queremos incluir en nuestro ensayo es: "El momento presente es el único momento disponible para nosotros, y es el punto de partida para cualquier cambio."
Para citar esta frase correctamente en nuestro ensayo, la escribimos exactamente como aparece en el libro, colocándola entre comillas para indicar que es una cita directa. Además, proporcionamos información sobre quién es el autor y el título del libro, para que los lectores puedan localizar la fuente original si lo desean.
Por lo tanto, la cita textual en nuestro ensayo se vería así: "El momento presente es el único momento disponible para nosotros, y es el punto de partida para cualquier cambio." - Eckhart Tolle, El poder del ahora.
En este ejemplo, hemos respetado la integridad de la frase original al reproducirla exactamente como está escrita en el libro. Al incluir las comillas y la información sobre el autor y el título del libro, cumplimos con las normas de citación académica y damos crédito a la fuente de la cita.
Las citas textuales son fundamentales en la escritura académica y la investigación, ya que nos permiten respaldar nuestras ideas con evidencia directa y reconocer la autoría de otros autores. Es importante citar correctamente para evitar el plagio y mantener la integridad intelectual.
Las citas textuales son importantes porque nos permiten dar crédito a las personas que dijeron algo importante o interesante. También nos ayudan a respaldar nuestras ideas con evidencia directa.
En el ámbito académico y profesional, es fundamental reconocer y dar crédito a las ideas y contribuciones de otros autores. Las citas textuales nos permiten hacer precisamente eso, al citar las palabras exactas de un autor y proporcionar información sobre la fuente de donde se extrajo la cita.
Al incluir citas textuales en nuestros trabajos, demostramos integridad intelectual y respeto por la propiedad intelectual de otros. Reconocemos la autoría de las ideas y nos aseguramos de no atribuirnos méritos indebidos por el trabajo de otros.
Además de dar crédito a los autores originales, las citas textuales también fortalecen nuestros propios argumentos al respaldarlos con evidencia directa y confiable. Al citar fuentes fiables y relevantes, aumentamos la credibilidad y la validez de nuestras ideas.
Las citas textuales también facilitan la revisión y la verificación de la información. Al proporcionar referencias precisas, permitimos que los lectores consulten las fuentes originales y evalúen la validez y la relevancia de la información citada.
En resumen, las citas textuales son una práctica esencial en la escritura académica y profesional. Nos permiten dar crédito a los autores originales, respaldar nuestras ideas con evidencia directa y promover la transparencia y la integridad intelectual en la comunicación de ideas.
Veamos un par de ejemplos adicionales.
Texto original: El gato que recién llegó es travieso pero hermoso.
Paráfrasis: Mi nuevo gato hace muchas travesuras, pero es realmente bonito.
Podemos ver que, en la paráfrasis, se utilizan otras palabras para expresar lo mismo del texto.
Texto original: "El trabajo en casa es igual de válido que el otro, por lo que debe ser remunerado". (Discurso por Nubia Angeles, en 2021)
Cita textual: El trabajo en casa es igual de válido que el otro, por lo que debe ser remunerado. Nubia Angeles, 2021.
Podemos ver que, en la cita textual, se utilizan exactamente las misma palabras, y se cita el nombre del autor de estas.
Facilitar la comprensión de un texto o idea original.
Transmitir el texto o idea original de manera más simple.
Facilitar el recuerdo de las ideas principales.
Soportar una idea o texto, utilizando la cita como apoyo.
Dar precisión y contexto a la idea o texto mencionado.
Mostrar al lector otra fuente de la información.
Ejemplo de Actividades imprimibles
Enseñar sobre paráfrasis y cita textual puede ser más efectivo y divertido a través de juegos y actividades interactivas que involucren a los estudiantes. Aquí hay algunas ideas para poner en práctica:
Estas actividades no solo hacen que el aprendizaje sobre paráfrasis y cita textual sea más atractivo, sino que también fomentan la creatividad, el pensamiento crítico y la colaboración entre los estudiantes.
Regístrate hoy mismo para disfrutar de tu prueba gratis de 14 días.
Obtén acceso inmediato a Planeaciones, Guías, Material y Actividades imprimibles, Juegos educativos multimedia, para Preescolar y Primaria.
Empezar mi prueba gratisEn LEGSA, encontrarás varios ejemplos de Paráfrasis y Cita textual, que podrás descargar GRATIS, con tu suscripción.
El material contiene: Conceptos, características, ejemplos y actividades imprimibles de Paráfrasis y Cita textual.
